O Νορμ είναι μια πολική αρκούδα που μπορεί να μιλήσει στους ανθρώπους. Με την παρότρυνση του γλάρου μέντορα του, του Σωκράτη, ο Νορμ, θα αφήσει την οικογένεια του και θα ταξιδέψει ως λαθρεπιβάτης σε ένα πλοίο με προορισμό την Νέα Υόρκη, για να σωσει τον τόπο του από τον ανήθικο δισεκατομυριούχο εργολάβο κ. Γκριν. Παρέα θα έχει τρία μικρά και σκανταλιάρικα τρωκτικά. Στο Μανχάταν, οι βαριεστημένοι Νεοϋορκέζοι τον περνούν για ηθοποιό, ντυμένο με μια στολή πολικής αρκούδας, και ο Νορμ γίνεται αμέσως διάσημος. Γεμάτο με αξέχαστα τραγούδια, χορό και γέλιο, ο «Πολικός Αρκούδος και οι Ανίκητοι» θα αποδείξουν πως ακόμα κι αν το κρύο είναι πολικό, δεν υπάρχει καλύτερο μέρος από το σπίτι.